Galaxie-Starwars.com

PortailAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexionPartenaires



Partagez | 
 

 TOY-PALACE

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
didoo
Clone Lieutenant
Clone Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 814
Age : 35
Localisation : la seyne sur mer

MessageSujet: Re: TOY-PALACE   Mar 1 Avr 2008 - 9:20

j'ai commande mon darkmaul pf chez eux.je voudrais une tit aide pr une traduction .

this backorder list shows you all reserved items incl.
htis is not contract nor a shipping confirmation.

you have no housenumber??is it correct??please answer

.merci je pige pas grand chose en anglais
Revenir en haut Aller en bas
elfilia
Clone ARC
Clone ARC
avatar

Féminin Nombre de messages : 2169
Age : 38
Localisation : dans un petit bled en belgique
Emploi : ex decoratrice d interieur et super maman :p

MessageSujet: Re: TOY-PALACE   Mar 1 Avr 2008 - 9:29

"cette liste de commande te montre toute la liste des articles réservées.
Ce n'est pas un contrat ni une confirmation d'expédition.

vous n'avez aucun numero de telephone ? c'est correct ? ? répondez svp"

petite traduction rapide mais je ne comprends pas le "incl"
Revenir en haut Aller en bas
Shagad
Old Staff
Old Staff
avatar

Masculin Nombre de messages : 9470
Age : 42
Localisation : Belgique
Emploi : Employé pharmaceutique

MessageSujet: Re: TOY-PALACE   Mar 1 Avr 2008 - 14:18

Ca a l'air d'être ça Oui

_________________
GALAXIE-STARWARS DREAM TEAM
Revenir en haut Aller en bas
http://www.galaxie-starwars.com
didoo
Clone Lieutenant
Clone Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 814
Age : 35
Localisation : la seyne sur mer

MessageSujet: Re: TOY-PALACE   Mar 1 Avr 2008 - 19:28

merci c'est ce que j'avais traduit par google aussi.mais en faite ce qui me demande c'est mon numero de batiment.mais bon comme j'en ai pas Ricane
bref ca c'est arrange,demain ca part.j'espere que cava vite arrive de l'allemagne
Revenir en haut Aller en bas
didoo
Clone Lieutenant
Clone Lieutenant
avatar

Masculin Nombre de messages : 814
Age : 35
Localisation : la seyne sur mer

MessageSujet: Re: TOY-PALACE   Mar 1 Avr 2008 - 19:50

pour ceux que ca interesse.il y a le obiwan a 219euro.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: TOY-PALACE   

Revenir en haut Aller en bas
 
TOY-PALACE
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» [Shafak,Elif] Bonbon Palace
» The Best Exotic Marigold Hotel - aka Indian Palace (2012)
» [Ferdjoukh, Malika] Trouville palace
» [DVD] La Vie de Palace de Zack & Cody - Saison 1 (2009)
» Jabba's Palace Band Diorama

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Galaxie-Starwars.com :: Mos Espa Market :: Evaluations-
Sauter vers: